-
1 réorganiser
réorganiser [ʀeɔʀganize]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb► se réorganiser [pays, parti] to reorganize itself* * *ʀeɔʀganize
1.
verbe transitif to reorganize
2.
se réorganiser verbe pronominal to reorganize oneself* * *ʀeɔʀɡanize vt* * *réorganiser verb table: aimerA vtr to reorganize.B se réorganiser vpr [personne] to reorganize oneself; [industrie] to reorganize itself.[reɔrganize] verbe transitif————————se réorganiser verbe pronominal intransitif -
2 remanier
remanier [ʀ(ə)manje]➭ TABLE 7 transitive verb[+ roman, discours] to rework ; [+ programme] to modify ; [+ plan, constitution] to revise ; [+ équipe] to reorganize ; [+ cabinet, ministère] to reshuffle* * *ʀ(ə)manjeverbe transitif to modify [plan, projet]; to alter [manuscrit]; ( radicalement) to redraft; to reorganize [équipe]; to reshuffle [cabinet, ministère]* * *ʀ(ə)manje vt1) [texte] to rework, [projet] to revise, [équipe] to make changes to2) POLITIQUE to reshuffle* * *remanier verb table: plier vtr1 to modify, to revise [plan, projet];[rəmanje] verbe transitif1. [texte, discours] to revise2. [gouvernement, ministère] to reshuffle -
3 réaménager
réaménager [ʀeamenaʒe]➭ TABLE 3 transitive verb[+ site] to redevelop ; [+ appartement, bâtiment] to refurbish ; [+ horaires, structure, service] to reorganize* * *ʀeamenaʒe vt1) [lieu] to refurbish2) [horaires, calendrier] to reorganize3) [règlement, texte] to rework* * *[reamenaʒe] verbe transitif[politique] to reshape3. FINANCE [dette] to reschedule -
4 reclasser
reclasser [ʀ(ə)klαse]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ salarié] to redeploy ; [+ chômeur] to placeb. [+ objet, dossier] to reclassify* * *ʀəklase
1.
1) ( classer de nouveau) to reclassify [dossiers]2) ( affecter à un nouveau poste) to redeploy ( dans to)3) ( réajuster le salaire de) to regrade
2.
se reclasser verbe pronominal to find new employment* * *ʀ(ə)klɒse vt1) [fiches, dossiers] to reclassify2) [fonctionnaire] to regrade3) [ouvrier licencié] to redeploy* * *reclasser verb table: aimerA vtr1 ( classer de nouveau) to reclassify [dossiers];2 ( affecter à un nouveau poste) to redeploy (dans to);3 ( réajuster le salaire de) to regrade.B se reclasser vpr to find new employment (dans in).[rəklase] verbe transitif1. [par ordre alphabétique] to reorder3. ADMINISTRATION [salaires] to restructure[fonctionnaire] to regrade4. [chômeur] to place[handicapé, ex-détenu] to rehabilitate -
5 refondre
refondre [ʀ(ə)fɔ̃dʀ]➭ TABLE 41 transitive verb[+ texte, dictionnaire] to revise ; [+ système, programme] to overhaul* * *ʀ(ə)fɔ̃dʀverbe transitif lit to melt down again [métal]; to recast [objet]* * *ʀ(ə)fɔ̃dʀ vt[texte] to rework* * *refondre verb table: rendre vtr[rəfɔ̃dr] verbe transitif[cloche] to recastrefondre un projet de loi to redraft ou to recast a billla 3e édition a été entièrement refondue the third edition has been entirely revised -
6 remodeler
remodeler [ʀ(ə)mɔd(ə)le]➭ TABLE 5 transitive verb[+ silhouette] to remodel ; [+ nez, joues] to reshape* * *ʀəmɔdleverbe transitif to restructure [administration]; to reshape [nez, ébauche]; to replan [quartier]* * *ʀ(ə)mɔd(ə)le vt1) [visage, corps] to remodel2) [organisation] to restructure* * *remodeler verb table: geler vtr to restructure [administration]; to reshape [nez, ébauche]; to replan [quartier].[rəmɔdle] verbe transitif1. [silhouette, traits] to remodel2. [quartier] to replan3. [institution] to reorganize -
7 restructurer
restructurer [ʀəstʀyktyʀe]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb* * *ʀəstʀyktyʀeverbe transitif to restructure [service, organisation]; to redevelop [ville, quartier]* * *ʀəstʀyktyʀe vt* * *restructurer verb table: aimerB se restructurer vpr [service, organisation] to restructure itself; [quartier] to be redeveloped.[rəstryktyre] verbe transitif -
8 redéployer
redéployer [ʀ(ə)deplwaje]➭ TABLE 81. transitive verb• l'entreprise a redéployé ses activités autour de trois pôles the company has reorganized its operations around three core areas2. reflexive verb* * *redéployer verb table: employerA vtr1 to redeploy [forces, personnel, ressources];2 to restructure [budget, économie].B se redéployer vpr [entreprise] to expand (abroad); [capitaux] to be redirected. -
9 rarranger
v. trans.1. To put things straight (again), to tidy things up. Va falloir que je rarrange mon bureau! I'm going to have to sort my office out. It sure needs it! Rarranger son emploi du temps: To reorganize one's timetable.a To 'get bashed up', to be beaten black and blue.b To 'cop it', to get a sound telling-off.c To 'get conned', to get well and truly swindled.d To 'catch a dose of clap', to get infected with V.D. -
10 réorganiser
reorganise, reorganize -
11 réorganiser
COS riurganizàEN to reorganize
См. также в других словарях:
reorganize — re‧or‧gan‧ize [riːˈɔːgənaɪz ǁ ˈɔːr ] also reorganise verb [intransitive, transitive] if a company reorganizes or is reorganized, the structure and working arrangements are changed: • Management decided to reorganise the business, and 10 offices… … Financial and business terms
reorganize — re·or·ga·nize /ˌrē ȯr gə ˌnīz/ vb nized, niz·ing vt: to rearrange the plan or structure of: organize again or anew; specif: to cause (a business) to undergo a reorganization vi: to reorganize something Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
Reorganize — Re*or gan*ize (r? ?r gan ?z), v. t. & i. To organize again or anew; as, to reorganize a society or an army. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reorganize — 1680s, from RE (Cf. re ) back, again + ORGANIZE (Cf. organize) (v.) … Etymology dictionary
reorganize — (Amer.) v. rearrange, organize again (also reorganise)re·or·gan·ize || ‚rÉªË É”rgÉ™naɪz /‚rÉªË É”ËgÉ™naɪz … English contemporary dictionary
reorganize — (also reorganise) ► VERB ▪ change the organization of. DERIVATIVES reorganization noun reorganizer noun … English terms dictionary
reorganize — [rē ôr′gə nīz΄] vt., vi. reorganized, reorganizing to organize again or anew; effect a reorganization (of) reorganizer n … English World dictionary
reorganize — [[t]riɔ͟ː(r)gənaɪz[/t]] reorganizes, reorganizing, reorganized V ERG To reorganize something means to change the way in which it is organized, arranged, or done. [V n] It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule... [V n into… … English dictionary
reorganize — UK [rɪˈɔː(r)ɡənaɪz] / US [rɪˈɔrɡəˌnaɪz] verb [intransitive/transitive] Word forms reorganize : present tense I/you/we/they reorganize he/she/it reorganizes present participle reorganizing past tense reorganized past participle reorganized to… … English dictionary
reorganize — Date: circa 1686 transitive verb to organize again or anew intransitive verb to reorganize something • reorganizer noun … New Collegiate Dictionary
reorganize — (BrE also ise) verb ADVERB ▪ completely, totally ▪ systematically PREPOSITION ▪ as ▪ The laboratory was reorganized as a separate … Collocations dictionary